Adoniram Barbosa

Adoniran Barbosa nasceu em 06 de agosto de 1910, em Valinhos, SP. foi um colecionador nato de apelidos. Seu verdadeiro nome era João Rubinato – mas cada situação por ele vivida o transformava num novo personagem numa nova história.

Ele nos conta a vida de um típico paulistano, filho de imigrantes italianos, a sobrevivência do paulistano comum numa metrópole que corre, range e solta fumaça por suas ventas. Através de suas músicas, canta passagens dessa vida sofrida, miserável, juntando o paradoxo bom humor / realidade – para quê lamúrias?

Tirou de seu dia a dia a idéia e os personagens de suas músicas. Iracema nasceu de uma notícia de jornal – quando uma mulher havia sido atropelada na Avenida São João.

Adoniran nasceu e morreu pobre – todo o dinheiro que ganhou gastou ajudando ou comemorando sucessos com os amigos – seu combustível era a realidade – porque então querer viver fora dela? Talvez soubesse que o valor maior de suas canções eram interpretações como a de Elis ou Clara Nunes.

Foi um grande colecionador de amigos, com seu jeito simples de fala rouca, contador nato de histórias, conquistava o pessoal do bairro, dos freqüentadores dos botecos onde se sentava para compor o que os cariocas reverenciaram como o único verdadeiro samba de São Paulo. Mais do que sambista, Adoniran foi o cantor da integridade.

Suas obras:

Tiro Ao Álvaro

Adoniran Barbosa

De tanto levar frechada do teu olhar
Meu peito até parece sabe o quê?
Táubua de tiro ao álvaro
Não tem mais onde furar
Táuba de tiro ao álvaro
Não tem mais onde furar

Teu olhar mata mais do que bala de carabina
Que veneno e estriquinina
que peixeira de baiano
Teu olhar mata mais que atropelamento de artomóver
Mata mais que bala de revórver

Todas suas obras:

  1. a Louca Chegou
  2. a Luz Da Light
  3. Tradução Português Abrigo De Vagabundo
  4. Tradução Português Abrigo De Vagabundos
  5. Tradução Português Acende O Candieiro
  6. Tradução Português Adeus, Escola
  7. Tradução Português Agora Podes Chorar
  8. Tradução Português Agora Vai
  9. Tradução Português Agüenta a Mão, João
  10. Tradução Português Apaga O Fogo Mané
  11. Tradução Português Aqui Geralda
  12. Tradução Português Aqui Gerarda
  13. Tradução Português Armistício
  14. Tradução Português Arranjei Outro Lugar
  15. Tradução Português As Mariposa
  16. Tradução Português As Mariposas
  17. Tradução Português Asa Negra
  18. Tradução Português Bazares
  19. Tradução Português Bom Dia Tristeza
  20. Tradução Português Carolina
  21. Tradução Português Chega
  22. Tradução Português Chora Na Rampa
  23. Tradução Português Chorei, Chorei.
  24. Tradução Português Chum Chim Chum
  25. Tradução Português Conselho De Mulher
  26. Tradução Português Coríntia (meu Amor É O Timão)
  27. Tradução Português Currupaco (gente Curiosa)
  28. Tradução Português Despejo Na Favela
  29. Tradução Português Deus Te Abençoe
  30. Tradução Português Ditado
  31. Tradução Português Domingo
  32. Tradução Português Dona Boa
  33. Tradução Português Dondoca
  34. Tradução Português Dotô Vardemá (conheço Muito)
  35. Tradução Português É Da Banda De Lá
  36. Tradução Português Envelhecer É Uma Arte
  37. Tradução Português Eternidade
  38. Tradução Português Eu Quero Ver Quem Pode Mais
  39. Tradução Português Eu Vou Pro Samba
  40. Tradução Português Existência
  41. Tradução Português Fica Mais Um Pouco Amor
  42. Tradução Português Fica Mais Un Pouco Amor
  43. Tradução Português Filé De Onça
  44. Tradução Português Filosofia
  45. Tradução Português Gulú, Gulú
  46. Tradução Português Iracema
  47. Tradução Português Já Fui Uma Brasa
  48. Tradução Português Já Tenho a Solução
  49. Tradução Português Jabá Sintético
  50. Tradução Português Joga a Chave
  51. Tradução Português Lagartixa
  52. Tradução Português Leiteratura
  53. Tradução Português Letra De Samba
  54. Tradução Português Mãe Eu Juro!
  55. Tradução Português Malvina
  56. Tradução Português Minha Nega
  57. Tradução Português Minha Vida Se Consome
  58. Tradução Português Mulher, Patrão E Cachaça
  59. Tradução Português Não Me Deu Satisfação
  60. Tradução Português Não Quero Entrar
  61. Tradução Português No Morro Da Casa Verde
  62. Tradução Português No Morro Do Piolho
  63. Tradução Português Nóis Não Usa Os Bleque Tais
  64. Tradução Português Nóis Viemos Aqui Pra Quê?
  65. Tradução Português O Caminhão Do Simão
  66. Tradução Português O Casamento Do Moacir
  67. Tradução Português O Legume Que Ele Quer
  68. Tradução Português O Samba Do Arnesto
  69. Tradução Português Ói Nóis Aqui Traveis
  70. Tradução Português Olha a Polícia!
  71. Tradução Português Olhos De Sono
  72. Tradução Português Pafúnça
  73. Tradução Português Pincharam a Estação No Chão
  74. Tradução Português Plac-ti-plac
  75. Tradução Português Pra Que Chorar
  76. Tradução Português Praça Da Sé
  77. Tradução Português Prova De Carinho
  78. Tradução Português Provérbios
  79. Tradução Português Quando Te Achei
  80. Tradução Português Quem Bate Sou Eu
  81. Tradução Português Roubaram a Lagosta
  82. Tradução Português Rounara, a Lagosta
  83. Tradução Português Rua Dos Gusmões
  84. Tradução Português Samba Do Arnesto
  85. Tradução Português Samba Italiano
  86. Tradução Português Samba Quente
  87. Tradução Português Saudosa Maloca
  88. Tradução Português Senta, Senta
  89. Tradução Português Simples Margarida (samba do Metro)
  90. Tradução Português Só Tenho a Ti
  91. Tradução Português Tadinho Do Home
  92. Tradução Português Tangolomango
  93. Tradução Português Teu Orgulho Acabou
  94. Tradução Português Tiro Ao Álvaro
  95. Tradução Português Tiro Ao Alvo
  96. Tradução Português Tô Com a Cara Torta
  97. Tradução Português Tocar Na Banda
  98. Tradução Português Torresmo À Milanesa
  99. Tradução Português Trem Das Onze
  100. Tradução Português Triste Margarida
  101. Tradução Português Um Amor Que Já Passou
  102. Tradução Português Um Samba No Bexiga
  103. Tradução Português Vai Da Valsa
  104. Tradução Português Velho Rancho
  105. Tradução Português Véspera De Natal
  106. Tradução Português Viaduto Santa Efigênia
  107. Tradução Português Vide Verso Meu Endereço
  108. Tradução Português Vila Esperança
  109. Tradução Português Voar
  110. Tradução Português Zé Baixinho

Deixe um comentário